www.facebook.com/pages/Hugh-Jackman-MY-WAY/237496806364496
domingo, 28 de julho de 2013
sábado, 20 de julho de 2013
OLHA PESSOAL ENTREVISTA DE HUGH JACKMAN PARA A REVISTA( ISTO É)
ISTOÉ -
Após uma vida sem grandes luxos, o sr. é hoje dono de um cachê de US$ 20 milhões. Isso mudou a sua relação com o dinheiro?
HUGH JACKMAN -
Não me envergonho de ganhar bastante pelo meu trabalho e faço tudo para merecê-lo. Dinheiro bom é aquele que vem do nosso esforço, não o dinheiro dado.
ISTOÉ -
Essa atitude é um reflexo das condições modestas de sua infância?
HUGH JACKMAN -
Sim. Não consigo entender como o meu pai, que era contador, criou crianças sozinho. Nossas férias se resumiam a acampar na praia, com seis pessoas numa barraca. Ele cozinhava para toda a família num fogãozinho a gás e, no resto do tempo, tinha de apartar as brigas dos filhos. Aprendi com o meu pai o que é verdadeiramente ser uma família.
ISTOÉ -
Como faz para passar esses valores aos seus filhos?
HUGH JACKMAN -
Procuro levá-los a lugares menos favorecidos do planeta, como o Camboja e a Etiópia. Isso é fundamental para que entendam o quanto são privilegiados pela vida que têm. Quando era criança, não tive o que posso dar a eles.
ISTOÉ -
Algum deles já demonstra interesse em seguir os passos do pai?
HUGH JACKMAN -
Oscar pediu para fazer figuração em “Austrália”, mas detestou a experiência apesar dos 320 dólares australianos que ganhou pela sua participação. Ele trabalhou durante quatro dias numa cena de travessia, em que caminhava no meio de uma multidão, sob um calor de mais de 30 graus. Sua atuação se limitava a andar para lá e para cá. Ao final, ele me disse: “Pai, você tem o trabalho mais chato do mundo”.
ISTOÉ -
Já são 13 anos interpretando Wolverine. Como explica essa longevidade no papel?
HUGH JACKMAN -
Não sei como me deixaram ir tão longe. O problema é que, a cada novo filme, tenho mais medo de me machucar nas cenas de ação.
ISTOÉ -
Mesmo com toda a sua forma física, já começa a se sentir limitado pela idade?
HUGH JACKMAN -
Sim, principalmente agora que já passei dos 40 anos. Nessa última filmagem eu quase quebrei meu pescoço. A cena se passava em um trem em alta velocidade. Eu tive de colocar a cabeça para fora da janela e o meu pescoço ficou preso. O acidente me obrigou a encerrar o dia mais cedo. Minha esposa (a atriz Deborra-Lee Furness) olhou para mim e disse: “O que está fazendo? Chega de brincar no pátio da escola. Você não é invencível”.
ISTOÉ -
Não seria o caso de recorrer mais a dublês?
HUGH JACKMAN -
Eu uso dublê só nas cenas extremamente perigosas. Jim (o diretor James Mangold) acha que a ação é uma extensão da personalidade de Wolverine. Por isso, sempre que possível, prefere que eu dispense o dublê.
ISTOÉ -
Esse aspecto físico do personagem é o lado mais pesado de sua atuação?
HUGH JACKMAN -
Claro. Cenas de ação, incluindo as de luta, sempre me deixam com fortes dores no dia seguinte. O treinamento a que me submeto antes de rodar também acaba comigo. Não é fácil acordar às quatro horas da manhã para se exercitar. Comer peito de frango sete vezes por dia é outra coisa que me deixa louco.
ISTOÉ -
Seu apelido em Hollywood é Mr. Nice Guy (Senhor Simpatia). Não é uma contradição com o lado soturno e até explosivo do personagem?
HUGH JACKMAN -
Eu entendo de Wolverine como ninguém. Desde criança, aprendi a controlar a raiva. Como sou caçula numa família de cinco irmãos, cresci com os mais velhos sempre implicando comigo. Imagina como desejei ter garras de aço para poder acabar com eles.
ISTOÉ -
De onde vem a fama de bonzinho?
HUGH JACKMAN -
Acho que pelo fato de meu pai ter me ensinado a tratar todas as pessoas com respeito. Não vejo motivo para fazer o contrário. É mais fácil ser educado do que ser idiota. Essa é a minha natureza.
ISTOÉ -
Quando os paparazzi o perseguem, registram sempre um pai de família exemplar, brincando com os filhos. Gosta dessa imagem?
HUGH JACKMAN -
Meus dias em família não são tão perfeitos, ainda que as fotos deem essa impressão. Na verdade, sou uma criança presa em corpo de adulto. Adoro ser pai justamente por me dar o que preciso: licença para brincar o tempo todo.
ISTOÉ -
Esse assédio não o incomoda?
HUGH JACKMAN -
Não vejo problema. Ele só fica muito pronunciado quando estou lançando um filme. É como uma avenida que registra congestionamento uma vez por mês. No resto do tempo, o trânsito é ok. Minha vida parece férias se comparada à de Brad Pitt. Quanto aos fãs, não consigo ser grosseiro quando me pedem autógrafo. O que custa atender? Quando estou com a família e não posso dar atenção, peço desculpas.
ISTOÉ -
O que o deixa estressado?
HUGH JACKMAN -
Não sei. Ter sido criado com irmãos bagunceiros me tornou uma pessoa tranquila, mesmo quando em volta está um caos.
ISTOÉ -
O que diria para as pessoas que o definem como “bom demais para ser verdade”?
HUGH JACKMAN -
Tenho vários defeitos. Um deles é não saber consertar nada em casa. A única coisa boa é que estou sempre por perto quando aparece um problema doméstico para resolver. Sou um péssimo faz-tudo. Só sirvo para colocar o lixo para fora de casa.
ISTOÉ -
Na origem, os mutantes da série “X-Men” (da qual Wolverine faz parte) eram uma referência às minorias. Acha que continua atual?
HUGH JACKMAN -
Quando a história em quadrinhos foi escrita, tratava-se de uma alegoria a Malcolm X e Martin Luther King e à forma como eles abordavam o movimento pelos direitos civis. Numa leitura mais ampla, a HQ trata das minorias e nos ensina a aceitar quem somos e a respeitar a individualidade. Nela estaria a força de cada um, não a fraqueza.
ISTOÉ -
Isso explica por que a série é tão cultuada entre o público adolescente?
HUGH JACKMAN -
Acredito que sim. O adolescente sofre em silêncio por ainda estar descobrindo quem é. Tenho um filho prestes a fazer 13 anos e vejo isso acontecer. Parte dele não quer ser diferente dos outros. No mundo de hoje, ainda é duro ser um adolescente à procura de identidade, especialmente se ele for homossexual ou pertencer a alguma outra minoria. Como pai, eu me senti na responsabilidade de presentear meu filho com os quadrinhos de “X-Men”.
ISTOÉ -
Foi falta de sorte concorrer ao Oscar deste ano com Daniel Day-Lewis, protagonista de “Lincoln”?
HUGH JACKMAN -
Antes da entrega, as pessoas começaram a me dizer para não ficar chateado se perdesse. Confesso que não entedia aonde queriam chegar. Para ser sincero, sempre pensei que minha relação com o Oscar seria, no máximo, a de um mestre de cerimônias. Daniel é um dos maiores atores de todos os tempos e concorrer com ele já foi uma vitória.
ISTOÉ -
É o que todos os indicados não premiados costumam dizer.
HUGH JACKMAN -
É um clichê, mas é pura verdade. Este ano nós fomos premiados com um almoço no dia anterior à festa, algo que nunca havia acontecido na história do prêmio. O presidente da Academia reuniu todos os atores e atrizes indicados, tanto na categoria principal quanto na de coadjuvante. Fomos todos à casa do ator Ed Begley Jr., que cozinhou para nós. Foi surreal estar à mesa com Daniel Day-Lewis, Robert De Niro, Alan Arkin, Tommy Lee Jones, Joaquin Phoenix e outros.
ISTOÉ -
Sobre o que conversaram?
HUGH JACKMAN -
Foi um pouco estranho nos primeiros dez minutos porque, curiosamente, ninguém se conhecia. Depois foi ótimo. Passamos a jogar conversa fora. O ponto alto foi o discurso de Alan Arkin dizendo que ele nunca entendeu a ideia de competição entre atores e que aquele era um momento especial. Só o fato de estar naquele almoço já foi a realização de um sonho.
ISTOÉ -
É verdade que foi Russell Crowe quem impulsionou a sua carreira?
HUGH JACKMAN -
Sim. Ele me ajudou muito no início. Quando recusou o papel de Wolverine no primeiro filme dos X-Men, ele indicou o meu nome ao diretor da série, Bryan Singer. Sem esse empurrãozinho certamente não estaria aqui hoje.
.jpg)
ISTOÉ -
Após uma vida sem grandes luxos, o sr. é hoje dono de um cachê de US$ 20 milhões. Isso mudou a sua relação com o dinheiro?
HUGH JACKMAN -
Não me envergonho de ganhar bastante pelo meu trabalho e faço tudo para merecê-lo. Dinheiro bom é aquele que vem do nosso esforço, não o dinheiro dado.
ISTOÉ -
Essa atitude é um reflexo das condições modestas de sua infância?
HUGH JACKMAN -
Sim. Não consigo entender como o meu pai, que era contador, criou crianças sozinho. Nossas férias se resumiam a acampar na praia, com seis pessoas numa barraca. Ele cozinhava para toda a família num fogãozinho a gás e, no resto do tempo, tinha de apartar as brigas dos filhos. Aprendi com o meu pai o que é verdadeiramente ser uma família.
ISTOÉ -
Como faz para passar esses valores aos seus filhos?
HUGH JACKMAN -
Procuro levá-los a lugares menos favorecidos do planeta, como o Camboja e a Etiópia. Isso é fundamental para que entendam o quanto são privilegiados pela vida que têm. Quando era criança, não tive o que posso dar a eles.
ISTOÉ -
Algum deles já demonstra interesse em seguir os passos do pai?
HUGH JACKMAN -
Oscar pediu para fazer figuração em “Austrália”, mas detestou a experiência apesar dos 320 dólares australianos que ganhou pela sua participação. Ele trabalhou durante quatro dias numa cena de travessia, em que caminhava no meio de uma multidão, sob um calor de mais de 30 graus. Sua atuação se limitava a andar para lá e para cá. Ao final, ele me disse: “Pai, você tem o trabalho mais chato do mundo”.
ISTOÉ -
Já são 13 anos interpretando Wolverine. Como explica essa longevidade no papel?
HUGH JACKMAN -
Não sei como me deixaram ir tão longe. O problema é que, a cada novo filme, tenho mais medo de me machucar nas cenas de ação.
ISTOÉ -
Mesmo com toda a sua forma física, já começa a se sentir limitado pela idade?
HUGH JACKMAN -
Sim, principalmente agora que já passei dos 40 anos. Nessa última filmagem eu quase quebrei meu pescoço. A cena se passava em um trem em alta velocidade. Eu tive de colocar a cabeça para fora da janela e o meu pescoço ficou preso. O acidente me obrigou a encerrar o dia mais cedo. Minha esposa (a atriz Deborra-Lee Furness) olhou para mim e disse: “O que está fazendo? Chega de brincar no pátio da escola. Você não é invencível”.
ISTOÉ -
Não seria o caso de recorrer mais a dublês?
HUGH JACKMAN -
Eu uso dublê só nas cenas extremamente perigosas. Jim (o diretor James Mangold) acha que a ação é uma extensão da personalidade de Wolverine. Por isso, sempre que possível, prefere que eu dispense o dublê.
ISTOÉ -
Esse aspecto físico do personagem é o lado mais pesado de sua atuação?
HUGH JACKMAN -
Claro. Cenas de ação, incluindo as de luta, sempre me deixam com fortes dores no dia seguinte. O treinamento a que me submeto antes de rodar também acaba comigo. Não é fácil acordar às quatro horas da manhã para se exercitar. Comer peito de frango sete vezes por dia é outra coisa que me deixa louco.
ISTOÉ -
Seu apelido em Hollywood é Mr. Nice Guy (Senhor Simpatia). Não é uma contradição com o lado soturno e até explosivo do personagem?
HUGH JACKMAN -
Eu entendo de Wolverine como ninguém. Desde criança, aprendi a controlar a raiva. Como sou caçula numa família de cinco irmãos, cresci com os mais velhos sempre implicando comigo. Imagina como desejei ter garras de aço para poder acabar com eles.
ISTOÉ -
De onde vem a fama de bonzinho?
HUGH JACKMAN -
Acho que pelo fato de meu pai ter me ensinado a tratar todas as pessoas com respeito. Não vejo motivo para fazer o contrário. É mais fácil ser educado do que ser idiota. Essa é a minha natureza.
ISTOÉ -
Quando os paparazzi o perseguem, registram sempre um pai de família exemplar, brincando com os filhos. Gosta dessa imagem?
HUGH JACKMAN -
Meus dias em família não são tão perfeitos, ainda que as fotos deem essa impressão. Na verdade, sou uma criança presa em corpo de adulto. Adoro ser pai justamente por me dar o que preciso: licença para brincar o tempo todo.
ISTOÉ -
Esse assédio não o incomoda?
HUGH JACKMAN -
Não vejo problema. Ele só fica muito pronunciado quando estou lançando um filme. É como uma avenida que registra congestionamento uma vez por mês. No resto do tempo, o trânsito é ok. Minha vida parece férias se comparada à de Brad Pitt. Quanto aos fãs, não consigo ser grosseiro quando me pedem autógrafo. O que custa atender? Quando estou com a família e não posso dar atenção, peço desculpas.
ISTOÉ -
O que o deixa estressado?
HUGH JACKMAN -
Não sei. Ter sido criado com irmãos bagunceiros me tornou uma pessoa tranquila, mesmo quando em volta está um caos.
ISTOÉ -
O que diria para as pessoas que o definem como “bom demais para ser verdade”?
HUGH JACKMAN -
Tenho vários defeitos. Um deles é não saber consertar nada em casa. A única coisa boa é que estou sempre por perto quando aparece um problema doméstico para resolver. Sou um péssimo faz-tudo. Só sirvo para colocar o lixo para fora de casa.
ISTOÉ -
Na origem, os mutantes da série “X-Men” (da qual Wolverine faz parte) eram uma referência às minorias. Acha que continua atual?
HUGH JACKMAN -
Quando a história em quadrinhos foi escrita, tratava-se de uma alegoria a Malcolm X e Martin Luther King e à forma como eles abordavam o movimento pelos direitos civis. Numa leitura mais ampla, a HQ trata das minorias e nos ensina a aceitar quem somos e a respeitar a individualidade. Nela estaria a força de cada um, não a fraqueza.
ISTOÉ -
Isso explica por que a série é tão cultuada entre o público adolescente?
HUGH JACKMAN -
Acredito que sim. O adolescente sofre em silêncio por ainda estar descobrindo quem é. Tenho um filho prestes a fazer 13 anos e vejo isso acontecer. Parte dele não quer ser diferente dos outros. No mundo de hoje, ainda é duro ser um adolescente à procura de identidade, especialmente se ele for homossexual ou pertencer a alguma outra minoria. Como pai, eu me senti na responsabilidade de presentear meu filho com os quadrinhos de “X-Men”.
ISTOÉ -
Foi falta de sorte concorrer ao Oscar deste ano com Daniel Day-Lewis, protagonista de “Lincoln”?
HUGH JACKMAN -
Antes da entrega, as pessoas começaram a me dizer para não ficar chateado se perdesse. Confesso que não entedia aonde queriam chegar. Para ser sincero, sempre pensei que minha relação com o Oscar seria, no máximo, a de um mestre de cerimônias. Daniel é um dos maiores atores de todos os tempos e concorrer com ele já foi uma vitória.
ISTOÉ -
É o que todos os indicados não premiados costumam dizer.
HUGH JACKMAN -
É um clichê, mas é pura verdade. Este ano nós fomos premiados com um almoço no dia anterior à festa, algo que nunca havia acontecido na história do prêmio. O presidente da Academia reuniu todos os atores e atrizes indicados, tanto na categoria principal quanto na de coadjuvante. Fomos todos à casa do ator Ed Begley Jr., que cozinhou para nós. Foi surreal estar à mesa com Daniel Day-Lewis, Robert De Niro, Alan Arkin, Tommy Lee Jones, Joaquin Phoenix e outros.
ISTOÉ -
Sobre o que conversaram?
HUGH JACKMAN -
Foi um pouco estranho nos primeiros dez minutos porque, curiosamente, ninguém se conhecia. Depois foi ótimo. Passamos a jogar conversa fora. O ponto alto foi o discurso de Alan Arkin dizendo que ele nunca entendeu a ideia de competição entre atores e que aquele era um momento especial. Só o fato de estar naquele almoço já foi a realização de um sonho.
ISTOÉ -
É verdade que foi Russell Crowe quem impulsionou a sua carreira?
HUGH JACKMAN -
Sim. Ele me ajudou muito no início. Quando recusou o papel de Wolverine no primeiro filme dos X-Men, ele indicou o meu nome ao diretor da série, Bryan Singer. Sem esse empurrãozinho certamente não estaria aqui hoje.
.jpg)
LOOKING FOR A PERSONAL INTERVIEW MAGAZINE FOR HUGH JACKMAN (IE)
ISTOÉ -
After a life without great luxuries, mr. is now the owner of a paycheck of $ 20 million. That changed your relationship with money?
HUGH JACKMAN -
I am not ashamed to earn enough for my work and do everything to deserve it. Good money is that which comes from our effort, not money given.
ISTOÉ -
This attitude is a reflection of the modest circumstances of his childhood?
HUGH JACKMAN -
Yeah I can not understand how my father, who was an accountant, created children alone. Our holidays were restricted to camp on the beach, with six people in a tent. He cooked for the whole family on a little stove gas, and the rest of the time, had to depart the fights of the children. I learned from my father who is truly to be a family.
ISTOÉ -
As it does to pass these values to their children?
HUGH JACKMAN -
I try to get them to underprivileged places on the planet, such as Cambodia and Ethiopia. This is critical to understand how privileged they are to have for life. As a child, I had what I can give them.
ISTOÉ -
Some of them have already shown interest in following his father's footsteps?
HUGH JACKMAN -
Oscar asked to figuration in "Australia", but hated the experience despite the Australian who won $ 320 for their participation. He worked for four days in crossing scene, where walking in a crowd, in a heat of over 30 degrees. His performance was limited to walking to and fro. At the end, he told me: "Father, you have the most boring job in the world."
ISTOÉ -
There are already 13 years playing Wolverine. How do you explain this longevity in the role?
HUGH JACKMAN -
I do not know how to let me go so far. The problem is that each new film, I'm more afraid of getting hurt in the action scenes.
ISTOÉ -
Even with all its physical form, is beginning to feel limited by age?
HUGH JACKMAN -
Yes, especially now that I spent 40 years. In this last movie I almost broke my neck. The scene took place on a speeding train. I had to put my head out the window and stuck my neck. The accident forced me to end the day early. My wife (actress Deborra-Lee Furness) looked at me and said, "What are you doing? No more playing in the schoolyard. You're not invincible. "
ISTOÉ -
It would not be appropriate to use more stunt?
HUGH JACKMAN -
I use only the stunt scenes extremely dangerous. Jim (director James Mangold) finds that the action is an extension of the personality of Wolverine. Therefore, whenever possible, I prefer to dismiss the stunt.
ISTOÉ -
This physical aspect of the character is the heavier side of their performance?
HUGH JACKMAN -
Sure. Action scenes, including fighting, I always leave with great pain the next day. The training that I submit before running also just me. It is not easy to wake up at four in the morning to exercise. Eating chicken breast seven times a day is another thing that drives me crazy.
ISTOÉ -
His nickname in Hollywood is Mr. Nice Guy (Mr. Congeniality). There is a contradiction with the gloomy side and even explosive character?
HUGH JACKMAN -
I understand Wolverine as anyone. As a child, I learned to control anger. How am youngest in a family of five children, grew up with the older ones always teasing me. Imagine how I wished steel claws to be able to finish them.
ISTOÉ -
Where does the fame of nice?
HUGH JACKMAN -
I think the fact that my father taught me to treat everyone with respect. I see no reason to do otherwise. It's easier to be polite than to be stupid. That is my nature.
ISTOÉ -
When the paparazzi chase, whenever a parent record exemplary family, playing with the children. Like this image?
HUGH JACKMAN -
My family days are not so perfect, even though the pictures deem that impression. Actually, I am a child trapped in an adult body. I love being a dad for giving me exactly what I need: license to play all the time.
ISTOÉ -
This harassment does not bother you?
HUGH JACKMAN -
I see no problem. He just gets very pronounced when I'm casting a movie. It's like an avenue that records congestion once a month. The rest of the time, the traffic is ok. My life seems vacation compared to that of Brad Pitt. As for the fans, I can not be rude when I ask for autograph. The cost to attend? When I'm with family and can not pay attention, I apologize.
ISTOÉ -
What makes you stressed?
HUGH JACKMAN -
I do not know. Have been created with unruly brothers has made me a quiet person, even when all around is chaos.
ISTOÉ -
What would you say to people who define it as "too good to be true"?
HUGH JACKMAN -
I have several defects. One is knowing not fix anything at home. The only good thing is that I'm always around when a problem comes home to solve. I'm a terrible handyman. Only serve to put the garbage out of the house.
ISTOÉ -
Originally, the mutants of the series "X-Men" (which is part Wolverine) were a reference to minorities. Think still current?
HUGH JACKMAN -
When the comic was written, it was an allegory of the Malcolm X and Martin Luther King and how they approached the civil rights movement. In a wider reading, the comic deals with minorities and teaches us to accept who we are and respect the individuality. It would be the strength of each, not weakness.
ISTOÉ -
This explains why the series is so revered among teenage audiences?
HUGH JACKMAN -
I believe so. Teenage girl suffers in silence still discovering who he is. I have a son about to do 13 years and see it happen. Part of him did not want to be different from others. In today's world, it is still hard to be a teenager in search of identity, especially if he is gay or belong to some other minority. As a parent, I felt the responsibility of gifting my son with the comic "X-Men".
ISTOÉ -
Was unlucky to compete for an Oscar this year with Daniel Day-Lewis, star of "Lincoln"?
HUGH JACKMAN -
Before delivery, people began to tell me not to get upset if he lost. I confess that I could not understand where they want to. To be honest, I always thought that my relationship with the Oscar would be, at most, of a master of ceremonies. Daniel is one of the greatest actors of all time and he was competing with a victory.
ISTOÉ -
It's what all the nominees not awarded often say.
HUGH JACKMAN -
It's a cliché, but it's true. This year we were rewarded with a lunch the day before the party, something that had never happened in the history of the award. The president of the Academy met all the actors and actresses nominated in both the main category as in the adjuvant. We all went to the house of actor Ed Begley Jr., who cooked for us. It was surreal being at the table with Daniel Day-Lewis, Robert De Niro, Alan Arkin, Tommy Lee Jones, Joaquin Phoenix and others.
ISTOÉ -
What they talked about?
HUGH JACKMAN -
It was a bit strange in the first ten minutes because, curiously, no one knew. After it was great. We spent the chitchat. The highlight was the speech of Alan Arkin saying he never understood the idea of competition among actors and that this was a special moment. Just the fact of being in that lunch has been the realization of a dream.
ISTOÉ -
It was true that Russell Crowe who boosted his career?
HUGH JACKMAN -
Yes He helped me a lot in the beginning. When he refused the role of Wolverine in the first X-Men movie, he indicated my name to the series director, Bryan Singer. Without that nudge certainly would not be here today.
ISTOÉ -
After a life without great luxuries, mr. is now the owner of a paycheck of $ 20 million. That changed your relationship with money?
HUGH JACKMAN -
I am not ashamed to earn enough for my work and do everything to deserve it. Good money is that which comes from our effort, not money given.
ISTOÉ -
This attitude is a reflection of the modest circumstances of his childhood?
HUGH JACKMAN -
Yeah I can not understand how my father, who was an accountant, created children alone. Our holidays were restricted to camp on the beach, with six people in a tent. He cooked for the whole family on a little stove gas, and the rest of the time, had to depart the fights of the children. I learned from my father who is truly to be a family.
ISTOÉ -
As it does to pass these values to their children?
HUGH JACKMAN -
I try to get them to underprivileged places on the planet, such as Cambodia and Ethiopia. This is critical to understand how privileged they are to have for life. As a child, I had what I can give them.
ISTOÉ -
Some of them have already shown interest in following his father's footsteps?
HUGH JACKMAN -
Oscar asked to figuration in "Australia", but hated the experience despite the Australian who won $ 320 for their participation. He worked for four days in crossing scene, where walking in a crowd, in a heat of over 30 degrees. His performance was limited to walking to and fro. At the end, he told me: "Father, you have the most boring job in the world."
ISTOÉ -
There are already 13 years playing Wolverine. How do you explain this longevity in the role?
HUGH JACKMAN -
I do not know how to let me go so far. The problem is that each new film, I'm more afraid of getting hurt in the action scenes.
ISTOÉ -
Even with all its physical form, is beginning to feel limited by age?
HUGH JACKMAN -
Yes, especially now that I spent 40 years. In this last movie I almost broke my neck. The scene took place on a speeding train. I had to put my head out the window and stuck my neck. The accident forced me to end the day early. My wife (actress Deborra-Lee Furness) looked at me and said, "What are you doing? No more playing in the schoolyard. You're not invincible. "
ISTOÉ -
It would not be appropriate to use more stunt?
HUGH JACKMAN -
I use only the stunt scenes extremely dangerous. Jim (director James Mangold) finds that the action is an extension of the personality of Wolverine. Therefore, whenever possible, I prefer to dismiss the stunt.
ISTOÉ -
This physical aspect of the character is the heavier side of their performance?
HUGH JACKMAN -
Sure. Action scenes, including fighting, I always leave with great pain the next day. The training that I submit before running also just me. It is not easy to wake up at four in the morning to exercise. Eating chicken breast seven times a day is another thing that drives me crazy.
ISTOÉ -
His nickname in Hollywood is Mr. Nice Guy (Mr. Congeniality). There is a contradiction with the gloomy side and even explosive character?
HUGH JACKMAN -
I understand Wolverine as anyone. As a child, I learned to control anger. How am youngest in a family of five children, grew up with the older ones always teasing me. Imagine how I wished steel claws to be able to finish them.
ISTOÉ -
Where does the fame of nice?
HUGH JACKMAN -
I think the fact that my father taught me to treat everyone with respect. I see no reason to do otherwise. It's easier to be polite than to be stupid. That is my nature.
ISTOÉ -
When the paparazzi chase, whenever a parent record exemplary family, playing with the children. Like this image?
HUGH JACKMAN -
My family days are not so perfect, even though the pictures deem that impression. Actually, I am a child trapped in an adult body. I love being a dad for giving me exactly what I need: license to play all the time.
ISTOÉ -
This harassment does not bother you?
HUGH JACKMAN -
I see no problem. He just gets very pronounced when I'm casting a movie. It's like an avenue that records congestion once a month. The rest of the time, the traffic is ok. My life seems vacation compared to that of Brad Pitt. As for the fans, I can not be rude when I ask for autograph. The cost to attend? When I'm with family and can not pay attention, I apologize.
ISTOÉ -
What makes you stressed?
HUGH JACKMAN -
I do not know. Have been created with unruly brothers has made me a quiet person, even when all around is chaos.
ISTOÉ -
What would you say to people who define it as "too good to be true"?
HUGH JACKMAN -
I have several defects. One is knowing not fix anything at home. The only good thing is that I'm always around when a problem comes home to solve. I'm a terrible handyman. Only serve to put the garbage out of the house.
ISTOÉ -
Originally, the mutants of the series "X-Men" (which is part Wolverine) were a reference to minorities. Think still current?
HUGH JACKMAN -
When the comic was written, it was an allegory of the Malcolm X and Martin Luther King and how they approached the civil rights movement. In a wider reading, the comic deals with minorities and teaches us to accept who we are and respect the individuality. It would be the strength of each, not weakness.
ISTOÉ -
This explains why the series is so revered among teenage audiences?
HUGH JACKMAN -
I believe so. Teenage girl suffers in silence still discovering who he is. I have a son about to do 13 years and see it happen. Part of him did not want to be different from others. In today's world, it is still hard to be a teenager in search of identity, especially if he is gay or belong to some other minority. As a parent, I felt the responsibility of gifting my son with the comic "X-Men".
ISTOÉ -
Was unlucky to compete for an Oscar this year with Daniel Day-Lewis, star of "Lincoln"?
HUGH JACKMAN -
Before delivery, people began to tell me not to get upset if he lost. I confess that I could not understand where they want to. To be honest, I always thought that my relationship with the Oscar would be, at most, of a master of ceremonies. Daniel is one of the greatest actors of all time and he was competing with a victory.
ISTOÉ -
It's what all the nominees not awarded often say.
HUGH JACKMAN -
It's a cliché, but it's true. This year we were rewarded with a lunch the day before the party, something that had never happened in the history of the award. The president of the Academy met all the actors and actresses nominated in both the main category as in the adjuvant. We all went to the house of actor Ed Begley Jr., who cooked for us. It was surreal being at the table with Daniel Day-Lewis, Robert De Niro, Alan Arkin, Tommy Lee Jones, Joaquin Phoenix and others.
ISTOÉ -
What they talked about?
HUGH JACKMAN -
It was a bit strange in the first ten minutes because, curiously, no one knew. After it was great. We spent the chitchat. The highlight was the speech of Alan Arkin saying he never understood the idea of competition among actors and that this was a special moment. Just the fact of being in that lunch has been the realization of a dream.
ISTOÉ -
It was true that Russell Crowe who boosted his career?
HUGH JACKMAN -
Yes He helped me a lot in the beginning. When he refused the role of Wolverine in the first X-Men movie, he indicated my name to the series director, Bryan Singer. Without that nudge certainly would not be here today.
quarta-feira, 17 de julho de 2013
terça-feira, 16 de julho de 2013
Assinar:
Postagens (Atom)